Aimer pro­fondé­ment, incon­di­tion­nelle­ment, pour finale­ment voir son mariage s’écrouler et ses rêves se bris­er… C’est ce qui est arrivé à Marie, qui s’enfuit de Kigawô­gan pour s’établir à Québec, ville où elle ne con­naît per­son­ne. Elle se jette alors corps et âme dans les études et le tra­vail pour oubli­er sa souf­france et ses décep­tions. Cette his­toire avec Nescam­bi­ouit le Guer­ri­er n’était-elle que folie pas­sagère, rêve inac­ces­si­ble d’une femme à l’âme un peu trop romanesque? Le sage Skwe­da lui souf­fle tout autre chose : « L’Amour, quand on y croit, c’est mag­ique. » Marie prend main­tenant le chemin d’une autre com­mu­nauté autochtone, celle des Atoyen’. Ces derniers la con­duiront à un endroit ensor­ce­lant, appelé le Sur­vivant, où elle sera emportée dans un tour­bil­lon encore plus fou et plus mys­térieux que la pre­mière fois. L’Amour existe bel et bien, il ren­verse tout sur son pas­sage et ouvre la porte sur un Autre Monde. Rêves, songes, signes, clés… tout se pré­cip­ite en un ver­tig­ineux chaos. Et soudain, Marie saisit ce que Skwe­da lui avait annon­cé, des années aupar­a­vant. Qui elle est vraiment.