“Dans la tente de prospecteur dressée der­rière la mai­son, à l’orée de la Mas­saw­ip­pi, sous les pruch­es men­acées par les haies de cèdres et les ton­deuses à gazon, Guil­laume peut déjà enten­dre les autos au loin. L’au­toroute pro­jetée passera à quelques kilo­mètres de la ferme. Couché sous la toile, pen­dant que les gens tra­vail­lent pour met­tre du gaz dans leur char, il sait ce qu’il va faire de sa sab­ba­tique : il racon­tera des his­toires aux enfants. Il leur dira le nom de ses anciens élèves de Kuu­jjuaq, leur décrira les levers de lune sur la Kok­soak. Kok­soak ! Kok­soak ! On dirait le cri du cor­beau. Ain­si se nomme le fleuve qui tra­verse Kuu­jjuaq. C’est là que Guil­laume a décroché son pre­mier emploi de pro­fesseur. Il a enseigné aux Inu­its, qui, après la qua­trième année du pri­maire, sont oblig­és de choisir entre l’anglais et le français. D’abord, il a sur­volé un pays qu’il croy­ait aimer mais dont il igno­rait tout. Ensuite, il a aperçu le vil­lage par le hublot, déposé comme un jou­et d’en­fant à tra­vers la gri­saille, le crachin et le roc. Puis il y a eu ces douze ado­les­cents, capu­chons sur la tête, qui le fix­aient en silence. Ce n’est qu’après que sont venus les expédi­tions de chas­se upriv­er, où le cari­bou se fait de plus en plus rare, et, au beau milieu de la nuit, le match de hock­ey le plus âpre­ment dis­puté qu’il ait jamais vu. Guil­laume com­prend que, un jour pas si loin­tain, ses enfants revien­dront en pleurs de la forêt, parce que les bull­doz­ers seront juste der­rière la tente. Il ne saura quoi leur dire. Il n’au­ra que le silence du Nord à leur offrir. Jean-François Létourneau signe ici un pre­mier roman qui célèbre le Nord, ses paysages, les gens qui l’habitent, ain­si que cette vie que nous voudri­ons trans­met­tre, intacte, dans toute sa splen­deur, à celles et ceux qui vien­dront après nous.”–