Durant les dernières années, Kel­ly s’est con­cen­trée sur sa vie et a évité de s’immiscer dans les enquêtes menées par sa mère et par son amoureux. Cepen­dant, lorsqu’elle apprend qu’une anci­enne cama­rade d’université pour­rait être la proie des Red Vel­vet, un groupe de motards hors-la-loi qu’infiltre Derek, elle se sent inter­pel­lée. Désor­mais employée de la Sûreté du Québec, la doc­tor­ante en psy­cholo­gie, spé­cial­isée dans les affaires crim­inelles, est mieux out­il­lée qu’avant pour men­er son enquête, qui se déroulera dans un bar éro­tique de la région.