Fanny Britt est écrivaine et traductrice. On lui doit une quinzaine de pièces de théâtre (dont Bienveillance et Lysis), deux essais, plusieurs albums jeunesse (dont Jane, le renard et moi) et deux romans. Son plus récent livre, Faire les sucres, est finaliste aux prix du Gouverneur Général dans la catégorie roman.